Schloss Eggersberg in Riedenburg, Ortsteil Obereggersberg